<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 60-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/397e134e4944699f4566e246514d68783babc274.jpg" HighPicHeight="3102" HighPicSize="1454848" HighPicWidth="3926" ID="87097841" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/82082a62b8417156365529373cf93e8074a03c17.jpg" LowPicHeight="158" LowPicSize="8832" LowPicWidth="200" Name="CH63CC" IntName="CH63CC" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1958ca02b0184778504c628abeb835b6e24fb20e.jpg" Pic500x500Height="395" Pic500x500Size="50660" Pic500x500Width="500" Prod_id="33801786" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/ae7f0cd7b4f1715d915f9d9ab645bc01665e8ad6.jpg" ThumbPicSize="2452" Title="Candy CH63CC Noir Intégré 59 cm Céramique 3 zone(s)" GeneratedIntTitle="Candy CH63CC" GeneratedLocalTitle="Candy CH63CC Noir Intégré 59 cm Céramique 3 zone(s)" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10658" No="-99">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="344646" langid="3" Value="Détails techniques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6481" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5817670" langid="60" Value="Poids et dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6479" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5843783" langid="60" Value="Puissance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6480" No="-10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5843789" langid="60" Value="Informations sur l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41877" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5817716" langid="60" Value="Certificat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27518" No="5">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="5843784" langid="60" Value="Caractéristiques de gestion"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6477" No="15">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="5817730" langid="60" Value="Ergonomie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49377" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="5817740" langid="60" Value="Contenu de l'emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53924" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="5821106" langid="60" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77541" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="5821107" langid="60" Value="Caractéristiques spéciales"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9220" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5826111" langid="60" Value="Autres caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10641" No="25">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5821239" langid="60" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10640" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5829482" langid="60" Value="représentation / réalisation"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70545" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5829483" langid="60" Value="Caractéristiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30739" No="-500">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5835935" langid="60" Value="Données logistiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60425" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="5847042" langid="60" Value="Caractéristiques du fournisseur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28175" No="13">
   <FeatureGroup ID="254">
    <Name ID="5854186" langid="60" Value="Hotte aspirante"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28272" No="14">
   <FeatureGroup ID="257">
    <Name ID="5854387" langid="60" Value="Gril"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78421" No="-200">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392240" langid="3" Value="Durabilité"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1864">
   <Name ID="5849332" langid="60" Value="Plaques"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy>
   <ReasonToBuy ID="79089428" Value="La gestion de l'alimentation permet de limiter automatiquement la puissance de la table de cuisson et d'éviter les surcharges." HighPic="https://images.icecat.biz/img/bullets/87097841-664e97471f5f3779661953.jpg" HighPicSize="0" No="4" Title="Évitez les surcharges" langid="3" origin="RTB" IsRich="0"/>
   <ReasonToBuy ID="78130457" Value="Zones de dimensions différentes pour cuisiner avec des casseroles de différentes tailles avec agilité." HighPic="https://images.icecat.biz/img/bullets/87097841-66099fadea153400468261.jpg" HighPicSize="0" No="5" Title="Flexibilité maximale" langid="3" origin="RTB" IsRich="0"/>
   <ReasonToBuy ID="78130458" Value="La plaque à induction 4 feux Candy est facile à utiliser grâce à son panneau de contrôle central et unique, depuis lequel vous pouvez gérer les 4 foyers." HighPic="https://images.icecat.biz/img/bullets/87097841-66099fae29806417588563.jpg" HighPicSize="0" No="6" Title="Facile à utiliser et intuitive" langid="3" origin="RTB" IsRich="0"/>
  </ReasonsToBuy>
  <BulletPoints>
   <BulletPoint Value="Gestion de la puissance" langid="3" No="1"/>
   <BulletPoint Value="Zones de dimensions différentes" langid="3" No="2"/>
   <BulletPoint Value="Interface utilisateur de la commande centrale" langid="3" No="3"/>
  </BulletPoints>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Noir 59 cm Intégré" langid="60" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="3 zone(s) Verre-céramique Céramique" langid="60" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Indicateur de chaleur résiduelle Sécurité enfant" langid="60" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Type de commande: Tactile" langid="60" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="94796808" LongDesc="Timeless&lt;br&gt;Une toute nouvelle gamme au design complètement renouvelé, de nouvelles zones flexibles, de nouvelles interfaces utilisateur dans lesquelles des zones spéciales sont mises en valeur par différentes couleurs. Enfin, ils sont dotés d'une gestion de l'alimentation, une fonction qui vous permet de limiter automatiquement la puissance de la table de cuisson et d'éviter les surcharges." ManualPDFSize="63782237" ManualPDFURL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_87097841_1711967969_6945_130827.pdf" MiddleDesc="" PDFSize="61555" PDFURL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_87097841_1711967962_3497_130827.pdf" ShortDesc="CH63CC" URL="https://www.candy-home.com/fr_FR/tables/33801786/ch63cc/" WarrantyInfo="" langid="3"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391471433" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="49516" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100170" Optional="0" Presentation_Value="Noir" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Noir">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5816409" langid="60" Value="Couleur du produit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473579" Local_ID="0" Value="Built-in (placement)" CategoryFeature_ID="319839" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Intégré" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Intégré">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5858913" langid="60" Value="Placement de l'appareil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473585" Local_ID="0" Value="59" CategoryFeature_ID="314476" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="59 cm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="59">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39246">
    <Measure ID="34" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5858513" langid="60" Value="Dimension de largeur de plaque de cuisson"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473683" Local_ID="0" Value="Ceramic hob" CategoryFeature_ID="49506" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="Céramique" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Céramique">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7142">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5831119" langid="60" Value="Type de plaque"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473686" Local_ID="0" Value="Glass-ceramic" CategoryFeature_ID="49508" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100080" Optional="0" Presentation_Value="Verre-céramique" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Verre-céramique">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2709">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5819104" langid="60" Value="Type de surface extérieure (dessus)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473689" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="49509" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="10100017" Optional="0" Presentation_Value="3 zone(s)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="450">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7122">
    <Measure ID="450" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5819120" langid="60" Value="Nombre de brûleurs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473691" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="59311" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100999" Optional="0" Presentation_Value="0 zone(s)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="450">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9060">
    <Measure ID="450" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5857998" langid="60" Value="Nombre de brûleurs de gas"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473693" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="59312" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100888" Optional="0" Presentation_Value="3 zone(s)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="450">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9061">
    <Measure ID="450" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="44387" langid="3"><![CDATA[zone(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5857999" langid="60" Value="Nombre de zone de cuisine électrique"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="444494368" Local_ID="0" Value="Electric" CategoryFeature_ID="710712" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100699" Optional="0" Presentation_Value="Electrique" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Electrique">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29823">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5843440" langid="60" Value="Brûleur/Source d'alimentation de zone de cuisson position 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="432769750" Local_ID="0" Value="1200" CategoryFeature_ID="710715" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100699" Optional="0" Presentation_Value="1200 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1200">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29839">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5843450" langid="60" Value="Brûleur/Puissance de zone de cuisson 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="444494372" Local_ID="0" Value="Electric" CategoryFeature_ID="710720" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100694" Optional="0" Presentation_Value="Electrique" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Electrique">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29824">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5843441" langid="60" Value="Brûleur/Source d'alimentation de zone de cuisson position 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="432769752" Local_ID="0" Value="1800" CategoryFeature_ID="710723" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100693" Optional="0" Presentation_Value="1800 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1800">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29840">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5843451" langid="60" Value="Brûleur/Puissance de zone de cuisson 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="444494375" Local_ID="0" Value="Electric" CategoryFeature_ID="710728" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100689" Optional="0" Presentation_Value="Electrique" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Electrique">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29825">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5843442" langid="60" Value="Brûleur/Source d'alimentation de zone de cuisson position 3"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="432769756" Local_ID="0" Value="2500" CategoryFeature_ID="710730" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100688" Optional="0" Presentation_Value="2500 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2500">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29841">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5843452" langid="60" Value="Brûleur/Puissance de zone de cuisson 3"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473818" Local_ID="0" Value="Round" CategoryFeature_ID="192835" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100501" Optional="1" Presentation_Value="Rond" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Rond">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29479">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5843119" langid="60" Value="Forme de brûleur de mijotage/de zone de cuisson"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473846" Local_ID="0" Value="Round" CategoryFeature_ID="192837" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100480" Optional="1" Presentation_Value="Rond" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Rond">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29481">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5842975" langid="60" Value="Brûleur classique et zone de cuisson"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473847" Local_ID="0" Value="Round" CategoryFeature_ID="192839" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100450" Optional="1" Presentation_Value="Rond" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Rond">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="29483">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5842893" langid="60" Value="Brûleur haute-vitesse et zone de cuisson larges"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473969" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="91878" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15672">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5831534" langid="60" Value="Cuiseur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473897" Local_ID="0" Value="Frameless" CategoryFeature_ID="66862" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="Sans encadrement" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sans encadrement">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10603">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5827509" langid="60" Value="Type de trame"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="444494377" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="801260" CategoryFeatureGroup_ID="10641" No="99805" Optional="0" Presentation_Value="Non" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Non">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="44079">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7942424" langid="60" Value="Couvercle pour plaque de cuisson"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473813" Local_ID="0" Value="1200" CategoryFeature_ID="49510" CategoryFeatureGroup_ID="10640" No="103000" Optional="1" Presentation_Value="1200 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1200">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7121">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5819119" langid="60" Value="Brûleur de mijotage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473844" Local_ID="0" Value="1800" CategoryFeature_ID="49511" CategoryFeatureGroup_ID="10640" No="102300" Optional="1" Presentation_Value="1800 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1800">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7119">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5819117" langid="60" Value="Brûleur ordinaire"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391473849" Local_ID="0" Value="2500" CategoryFeature_ID="49512" CategoryFeatureGroup_ID="10640" No="101500" Optional="1" Presentation_Value="2500 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2500">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7120">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5819118" langid="60" Value="Brûleur large"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474989" Local_ID="0" Value="Touch" CategoryFeature_ID="49518" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Tactile" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tactile">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2651">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5816649" langid="60" Value="Type de commande"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474991" Local_ID="0" Value="Front" CategoryFeature_ID="49519" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100480" Optional="0" Presentation_Value="Devant" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Devant">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8330">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5825749" langid="60" Value="Position de contrôle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474993" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="70659" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100251" Optional="0" Presentation_Value="Non" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Non">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5825449" langid="60" Value="Écran integré"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391475007" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49523" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2713">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5816665" langid="60" Value="Indicateur de chaleur résiduelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474998" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49515" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2503">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5820598" langid="60" Value="Sécurité enfant"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474237" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="59313" CategoryFeatureGroup_ID="6477" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Oui" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Oui">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9812">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5827026" langid="60" Value="Nettoyage de verrouillage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474245" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="257342" CategoryFeatureGroup_ID="28175" No="10100010" Optional="0" Presentation_Value="Non" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Non">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23840">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5837489" langid="60" Value="Hotte intégrée"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474361" Local_ID="0" Value="2500" CategoryFeature_ID="70549" CategoryFeatureGroup_ID="6479" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="2500 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2500">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11057">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8757" langid="3"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5827739" langid="60" Value="Puissance raccordée (électrique)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474445" Local_ID="0" Value="220 - 240" CategoryFeature_ID="122895" CategoryFeatureGroup_ID="6479" No="100007" Optional="0" Presentation_Value="220 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="8755" langid="3"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8755" langid="3"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5825878" langid="60" Value="Tension d'entrée AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474942" Local_ID="0" Value="590" CategoryFeature_ID="49538" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="590 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="590">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816375" langid="60" Value="Largeur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474944" Local_ID="0" Value="520" CategoryFeature_ID="49539" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="520 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="520">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816376" langid="60" Value="Profondeur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474947" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="49540" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="40 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816325" langid="60" Value="Hauteur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474979" Local_ID="0" Value="7300" CategoryFeature_ID="49541" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="7,3 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="7,3">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8737" langid="3"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8753" langid="3"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5817987" langid="60" Value="Poids"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474953" Local_ID="0" Value="560" CategoryFeature_ID="70689" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="56 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="56">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9600">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5826871" langid="60" Value="Largeur de compartiment d'installation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474957" Local_ID="0" Value="490" CategoryFeature_ID="70690" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="49 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="8749" langid="3"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9601">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5826872" langid="60" Value="Profondeur de compartiment d'installation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474976" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="70693" CategoryFeatureGroup_ID="6481" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="4 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9602">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5826873" langid="60" Value="Hauteur de compartiment d'installation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="468550775" Local_ID="0" Value="690" CategoryFeature_ID="49534" CategoryFeatureGroup_ID="6480" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="690 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="690">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816824" langid="60" Value="Largeur du colis"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="468550778" Local_ID="0" Value="633" CategoryFeature_ID="49535" CategoryFeatureGroup_ID="6480" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="633 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="633">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816822" langid="60" Value="Profondeur du colis"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="468550773" Local_ID="0" Value="95" CategoryFeature_ID="49536" CategoryFeatureGroup_ID="6480" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="95 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="95">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8742" langid="3"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5816823" langid="60" Value="Hauteur du colis"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="391474987" Local_ID="0" Value="8110" CategoryFeature_ID="49537" CategoryFeatureGroup_ID="6480" No="99985" Optional="0" Presentation_Value="8,11 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,11">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="8737" langid="3"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8753" langid="3"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5818277" langid="60" Value="Poids du paquet"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="818867707" Local_ID="0" Value="Italy" CategoryFeature_ID="339514" CategoryFeatureGroup_ID="30739" No="101000" Optional="0" Presentation_Value="Italie" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Italie">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5816759" langid="60" Value="Pays d'origine"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/82082a62b8417156365529373cf93e8074a03c17.jpg" LowPicHeight="158" LowPicWidth="200" LowSize="8832" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/8ed61df548ed89ff724a9d79aae04a391a35a811.jpeg" OriginalSize="1351677" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/397e134e4944699f4566e246514d68783babc274.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1958ca02b0184778504c628abeb835b6e24fb20e.jpg" Pic500x500Height="395" Pic500x500Size="50660" Pic500x500Width="500" PicHeight="3102" PicWidth="3926" ProductPicture_ID="106118792" Size="1454848" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/ae7f0cd7b4f1715d915f9d9ab645bc01665e8ad6.jpg" ThumbSize="2452" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-05-29 17:18:31"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/bae4c818a35927c8100fb119dff95942aba2db1a.jpg" LowPicHeight="125" LowPicWidth="200" LowSize="7652" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/b13a9bfffbfd630fd33d3c819c9ef9f69db75107.jpeg" OriginalSize="1883227" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/42e020d730127a016eb3ba24391dd2c24f74b02e.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/89a19b7b975ee435131936b315c10a1bdbf8efab.jpg" Pic500x500Height="312" Pic500x500Size="28487" Pic500x500Width="500" PicHeight="3543" PicWidth="5671" ProductPicture_ID="101247509" Size="1893950" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/bb3336b251acb1b20effc7a3f31bd0701b2d808b.jpg" ThumbSize="2304" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-05-29 17:18:31"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/00d8a0da94c72d1e39a23c40eb561be80da55505.jpg" LowPicHeight="125" LowPicWidth="200" LowSize="7447" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/82a1fa95a31e30d94d0b75c035ed8bea5d47e6c6.jpeg" OriginalSize="1613858" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/ca76fe95b6737ec5aae006d3f6060d6ec3a3f44a.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/8fcc83bedad132b830158d27746e5a0c996e0ac3.jpg" Pic500x500Height="312" Pic500x500Size="27050" Pic500x500Width="500" PicHeight="3543" PicWidth="5671" ProductPicture_ID="101247510" Size="1620890" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/4cc85d5882139e1ce3b083ca276d2ca73819a736.jpg" ThumbSize="2221" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-05-29 17:18:31"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/af37a374d1b527565d2ceda63e7e609b556ab23e.jpg" LowPicHeight="141" LowPicWidth="200" LowSize="18462" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/57f66802b08547545c081933dc196f4ed32786c6.jpeg" OriginalSize="10732090" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/81354fb20c722d383c9de62fe7d51cffdd1b1d20.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/47b1179a2c007d12ca7a85275f2b18f261ff7118.jpg" Pic500x500Height="354" Pic500x500Size="88020" Pic500x500Width="500" PicHeight="4242" PicWidth="6000" ProductPicture_ID="101247511" Size="11128220" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/457b651d5ef71f863307cb48ac0dda3f741489b1.jpg" ThumbSize="4789" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-05-29 17:18:31"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/85ba4eabe3f21b3771f1bd0d20f43299540240b3.jpg" LowPicHeight="141" LowPicWidth="200" LowSize="23833" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/a8ade5b50fe2e0741cb38becf0a6064998208294.jpeg" OriginalSize="10344955" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/fd4f48254890eea9b3ff7621f9615f9d96b7a053.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1c15d6152cb8694fc6ac84a421fd235fb3c459da.jpg" Pic500x500Height="354" Pic500x500Size="110557" Pic500x500Width="500" PicHeight="4242" PicWidth="6000" ProductPicture_ID="101247512" Size="10827811" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/45abe3a747898d7ced944e142f659aa27a186ecb.jpg" ThumbSize="5489" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-05-29 17:18:31"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-04-01 12:39:20" Description="EU Product Fiche" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="45170791" Type="EU Product Fiche" UUID="B5CA6DE4-C839-48FF-97C2-7B2102461F34" langid="3" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="38560" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_87097841_1711967960_4017_130827.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-04-01 12:39:29" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="45171007" Type="manual pdf" UUID="9266B6F6-CF1A-4879-966A-A77E493D430C" langid="3" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="63782237" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_87097841_1711967969_6945_130827.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-04-01 12:39:22" Description="leaflet" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="45170836" Type="leaflet" UUID="062BCFA8-5840-4C8A-B17C-0438DB4CC741" langid="3" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="61555" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_87097841_1711967962_3497_130827.pdf" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="60">Candy CH63CC, Noir, Intégré, 59 cm, Céramique, Verre-céramique, 3 zone(s)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="60">Candy CH63CC. Couleur du produit: Noir, Placement de l'appareil: Intégré, Dimension de largeur de plaque de cuisson: 59 cm. Brûleur de mijotage: 1200 W, Brûleur ordinaire: 1800 W, Brûleur large: 2500 W. Type de commande: Tactile, Position de contrôle: Devant. Puissance raccordée (électrique): 2500 W, Tension d'entrée AC: 220 - 240 V. Largeur: 590 mm, Profondeur: 520 mm, Hauteur: 40 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="872" Name="Candy"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/be3f6172-6a09-4006-99b7-df0f92f538ce" URL="https://coc.icecat.biz/be3f6172-6a09-4006-99b7-df0f92f538ce"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
