<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 72-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_120330-1081.jpg" HighPicHeight="400" HighPicSize="67238" HighPicWidth="291" ID="120330" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_120330-1081.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="32992" LowPicWidth="146" Name="BlueFRITZ! USB v2.0" IntName="BlueFRITZ! USB v2.0" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_120330_medium_1480682786_8447_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="169952" Pic500x500Width="363" Prod_id="20001636" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/120330.jpg" ThumbPicSize="8364" Title="FRITZ! BlueFRITZ! USB v2.0 0,706 Mbit/s" GeneratedIntTitle="FRITZ! BlueFRITZ! USB v2.0" GeneratedLocalTitle="FRITZ! BlueFRITZ! USB v2.0 0,706 Mbit/s" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31707" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9498555" langid="72" Value="Butiran teknikal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1044" No="18">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="7855401" langid="72" Value="Keperluan sistem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1046" No="30">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="7855402" langid="72" Value="Port &amp; antara muka"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1045" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7855404" langid="72" Value="Berat &amp; dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1638" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7855415" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1047" No="16">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7855416" langid="72" Value="Keadaan operasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1043" No="26">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="7855421" langid="72" Value="Rangkaian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31656" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7855443" langid="72" Value="Data pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41309" No="15">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7855451" langid="72" Value="Sijil"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34706" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7855476" langid="72" Value="Kandungan pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53385" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7855493" langid="72" Value="Bateri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78112" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7855494" langid="72" Value="Ciri khusus jenama"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6648" No="-30">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7855496" langid="72" Value="Ciri-ciri lain"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11067" No="24">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7855497" langid="72" Value="Reka bentuk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70328" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7855522" langid="72" Value="Ciri-ciri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24993" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7855534" langid="72" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59866" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7855559" langid="72" Value="Ciri pembekal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72293" No="14">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8133738" langid="72" Value="Kelestarian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="182">
   <Name ID="7855649" langid="72" Value="Kad Rangkaian"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wayarles" langid="72" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="USB" langid="72" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="0,706 Mbit/s" langid="72" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Komponen untuk: PC/komputer buku" langid="72" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067516" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="8067" CategoryFeatureGroup_ID="1046" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Wayarles" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Wayarles">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7621382" langid="72" Value="Teknologi keterhubungan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067517" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="8076" CategoryFeatureGroup_ID="1046" No="10100890" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2377">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433289" langid="72" Value="Antara muka hos"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067515" Local_ID="0" Value="0.706" CategoryFeature_ID="7991" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="0,706 Mbit/s" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="0,706">
    <Measure ID="23">
     <Signs>
      <Sign ID="53530" langid="72"><![CDATA[Mbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1165">
    <Measure ID="23" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53530" langid="72"><![CDATA[Mbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7433682" langid="72" Value="Kadar pemindahan data maksimum"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067567" Local_ID="0" Value="PC/Notebook" CategoryFeature_ID="595674" CategoryFeatureGroup_ID="11067" No="100998" Optional="0" Presentation_Value="PC/komputer buku" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="PC/komputer buku">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7482665" langid="72" Value="Komponen untuk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067542" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="3518" CategoryFeatureGroup_ID="1045" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="8 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="53542" langid="72"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53542" langid="72"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7619163" langid="72" Value="Berat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067543" Local_ID="0" Value="40 x 20 x 10" CategoryFeature_ID="8071" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="40 x 20 x 10 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40 x 20 x 10">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7433322" langid="72" Value="Dimensi (LxDxT)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067530" Local_ID="0" Value="Bluetooth profile for ISDN (CIP), networking/DSL (PAN), voice input and audio output with headsets (Headset), adressing of Bluetooth printers (HCRP), serial port profile (SPP), Internet access via modem (DUN)" CategoryFeature_ID="14270" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Bluetooth profile for ISDN (CIP), networking/DSL (PAN), voice input and audio output with headsets (Headset), adressing of Bluetooth printers (HCRP), serial port profile (SPP), Internet access via modem (DUN)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Bluetooth profile for ISDN (CIP), networking/DSL (PAN), voice input and audio output with headsets (Headset), adressing of Bluetooth printers (HCRP), serial port profile (SPP), Internet access via modem (DUN)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433452" langid="72" Value="Ciri perangkaian"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067526" Local_ID="0" Value="100 m" CategoryFeature_ID="8068" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="99999" Optional="1" Presentation_Value="100 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100 m">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1590">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7482110" langid="72" Value="Julat luar bangunan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11067537" Local_ID="0" Value="Drivers for connections with different Bluetooth devices &#10; User interface - shows all devices of the Bluetooth environment and their connection status &#10; The FRITZ! communication software for Internet access, PC fax and telephony as well as file transfer" CategoryFeature_ID="11454" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="99997" Optional="1" Presentation_Value="Drivers for connections with different Bluetooth devices &#10; User interface - shows all devices of the Bluetooth environment and their connection status &#10; The FRITZ! communication software for Internet access, PC fax and telephony as well as file transfer" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Drivers for connections with different Bluetooth devices &#10; User interface - shows all devices of the Bluetooth environment and their connection status &#10; The FRITZ! communication software for Internet access, PC fax and telephony as well as file transfer">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="251">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433355" langid="72" Value="Perisian terberkas"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9190984" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="6934" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="0" Optional="1" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7480738" langid="72" Value="Port I/O"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_120330-1081.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="146" LowSize="32992" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_120330-1081.jpg" OriginalSize="42580" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_120330-1081.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_120330_medium_1480682786_8447_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="169952" Pic500x500Width="363" PicHeight="400" PicWidth="291" ProductPicture_ID="13333778" Size="67238" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/120330.jpg" ThumbSize="8364" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 11:22:00"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 16:03:24" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="72" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=120330&amp;lang=ms" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="1016721" Category_ID="254" Preferred="0">
   <Product ID="44101" Prod_id="20001652" ThumbPic="" Name="BlueFRITZ! ISDN Set">
    <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1016722" Category_ID="254" Preferred="0">
   <Product ID="36974" Prod_id="20001650" ThumbPic="" Name="BLUEFRITZ AP-ISDN (German)">
    <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1016720" Category_ID="254" Preferred="0">
   <Product ID="4053" Prod_id="20001644" ThumbPic="" Name="BlueFRITZ! Starter Pack">
    <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="72">FRITZ! BlueFRITZ! USB v2.0, Wayarles, USB, 0,706 Mbit/s</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="72">FRITZ! BlueFRITZ! USB v2.0. Teknologi keterhubungan: Wayarles, Antara muka hos: USB. Kadar pemindahan data maksimum: 0,706 Mbit/s</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a12da373-8f86-439e-8deb-9017d8a56771" URL="https://coc.icecat.biz/a12da373-8f86-439e-8deb-9017d8a56771"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
